Stock-car signifie « voiture de série » et la catégorie a commencé à devenir populaire aux USA dans les années 60, au point de quitter les pistes ovales du sud-est pour s’aventurer en Californie, sur le circuit routier de Riverside où les meilleurs pilotes américains ayant brillé en Europe venaient se frotter aux spécialistes de la course en peloton : on voit ici le regretté Dan Gurney (qui vient de nous quitter) emmener la meute, heureux d’être revenu au pays après une dizaine de campagnes vécues sur le Vieux Continent.